Вкладка Privacy

Remember visited pages for the last 9 days - запоминать адреса посещённых за последние ... дней страниц
Remember what I enter in forms and the search bar - запоминать заполняемые вами формы и обращения к поисковым машинам
Remember what I've downloaded - запоминать совершённые вами загрузки. В любом момент окно загрузок может быть очищено
Accept cookies from sites - принимать куки
Keep until: хранить куки
they expire - до истечения их срока действия
I close Firefox - до момента закрытия мною программы
Ask me every time - спрашивать меня всякий раз когда какой-либо сайт захочет установить в моей программе куки.
Под cookie подразумеваются небольшие текстовые файлы, в которых сохраняется информация позволяющая отличать вас от других пользователей. Применяется для сохранения данных, специфичных для данного пользователя, и используемых веб-сервером для различных целей.
Always clear my private data when I close Firefox - очищать мои личные данные когда я закрываю Firefox
Ask me before clearing private data - всякий раз спрашивать меня прежде, чем очистить мои личные данные
Вкладка Security

Warn me when sites try to install add-ons - предупреждать, если какой-либо сайт захочет установить какое-либо дополнение
Tell me if the site I'm visiting is a suspected forgery - предупреждать, если у сайта плохая репутация. Подразумевается, что сайт может пытаться "подцепить" на ваш браузер какие-либо вредоносные скрипты с целью получения ваших личных данных, либо установить контроль над ваш операционной системой. Вещь довольно широко распространённая в Рунете, по причине полной бесконтрольности оного.
Check using a downloaded list of suspected sites - проверить имеющийся список "неблагонадёжных" сайтов.
Check by asking Google about each site I visit - осведомляться у Гугла о благонадёжности посещаемых мной сайтов.
Remember passwords for sites - запоминать пароли для сайтов
Use a master password - использовать Мастер-пароль. Его использование защитит личную информацию, такую как сохранённые пароли и сертификаты
Choose which warning messages you want to see while browsing the web - выбрать, какие предупреждения будут появляться во время посещения сайтов
Show a warning dialog when: предупреждать, когда
I am about to view an encrypted page - я захожу на страницу, передаваемую в "закрытом режиме", т.е. зашифрованую
I am about to view a page that use low-grade encryption - степень шифрования страницы недостаточно надёжна
I leave an encrypted page for one that isn't encrypted - я прехожу из "закрытого режима" в открытый режим
I submit information that's not encrypted - я понимаю, что передаю незашифрованую информацию
I am about to view an encrypted page that contains some unecrypted information - страница, на которую я зашёл, помимо зашифрованной информации имеет и не зашифрованную
Вкладка Advanced:
Вкладка General:

Always use the cursor keys to navigate within pages - для навигации по странице всегда использовать курсор
Search for text when I start typing - начинать поиск в момент, когда я начинаю набирать текст
Use autoscrolling - при нажатии на среднюю клавишу мышки(либо на колёсико) страница прокручивается одновременно с передвижением мышки вверх/вниз
Use smooth scrolling - при нажатии на клавишу PgDown/пробел страница не перепрыгивает, а медленно прокручивается
Check my spelling as I type - проверять правописание по мере набора текста
Choose your preferred language for displaying pages - выбрать язык изображения страницы. В случае, если одна и таже страница имеется на нескольких языках, то здесь указывается предпочитаемый вами язык.
Вкладка Network:

Configure how Firefox connects to Internet - настроить способ обращения Firefox к интернету. Это может касаться пользователей, которые выходят через служебные сети. Проконсультируйтесь со своим ситемным администратором.
Use up to (50) MB of space for the cache - размер внутренней памяти используемой Firefox. Можете увеличить, если размер жёсткого диска позволяет.
Update: обновления вашего программного обеспечения.

Firefox - Firefox'а
Add-ons - расширений
Search Engines - поисковых систем
When updates to Firefox found - в случае, если обнаружены обновления
Ask me what I want to do - спрашивать меня всякий раз о последующих действиях
Automatically download and install the update - автоматически загружать и установливать обновления
Warn me if this will disable any of my add-ons - предупреждать о случаях несовместимости между новыми версиями Firefox и имеющимися расширениями.
Вкладка Encryption: тот, кто понимает смысл этих сокращений не нуждается в особых пояснениях. Тому, кто не понимает лучше ничего здесь не менять.

А это видео показывающее всё это. Для большей наглядности.
Здесь вы можете скачать этот же файл, только лучшего качества.


